《我相信》INTO1-刘宇致信王珮瑜，探讨传统与流行的融合

文化传承究竟应该保持原汁原味，还是应该拥抱潮流与时尚？

如今，将优秀传统文化结合时代精神、充分拥抱年轻人喜闻乐见的流行文化，也成为一代又一代文化坚守者勇于尝试的路径。

8月19日晚，由中国移动咪咕、东方卫视、南方周末联合出品的原创人文书信体节目《我相信》播出第三期。在“展信人”韩雪 引领下，著名京剧演员王珮瑜 坐镇戏剧传承与创新主线，与有“国风美少年”之称的国际男子唱演组合INTO1队长刘宇、著名节目主持人白燕升共同展示传统戏曲艺术焕发的时代生机，讲述戏曲传承者与尝鲜者之间的信念传承。

在节目播出前，INTO1-刘宇穿上“定军山”中黄忠全套行头的京剧老生形象就在微博出现，短短半小时内，#刘宇老生扮相#的话题就冲上了热搜。在随后披露的化妆、换装照中，观众们可以看到一位青年偶像，在油彩的勾描中逐渐化身为一位威风凛凛的老将，似乎隐喻着年轻的世代在前辈的引导下，穿越时空走进传统戏曲世界。

通过书信，INTO1-刘宇带来了一个中国舞舞者和传统戏曲“金风玉露一相逢，便胜却人间无数”的故事。

INTO1-刘宇说，正是2017年，王珮瑜的京剧科普启发他从传统戏曲中发掘了舞蹈与京剧结合的更多潜力。同年，他挑战以京剧为主题的舞蹈《梨园一生》。

“只觉得戏妆、戏服，说不出的好看”，他在网上买了服装、对着网上搜到的小生戏妆描画，一个人开始尝试复刻京剧的妆容与装扮。令他意外的是，记录下这一过程的小视频发到网上后获得了两百多万网友的支持，这也鼓励他坚定了从传统戏曲艺术中寻找舞蹈创作灵感的信心，“我深知，是中国传统文化之美让更多人看到了我。那一刻，我找到了真正的美”。

一封信读完，王珮瑜情不自禁赞道：一身正气。她说，“今天我们这个时代有很多美好的东西，有很多每天都会吸引我们的东西，但是正能量一定是长久的，我在刘宇的信中读到的这个‘正’，特别棒”。

INTO1-刘宇书信内外饱含的传播国粹之美的热情，让王珮瑜回溯起自己做京剧普及教育的初心：曾经的一次演出中，稀疏的观众席上白发老者居多，令她使命感油然而生。“京剧，得活在今天。学生，要一个一个教；观众，要一个一个积累”。

从醉心钻研传统艺术，专注角色演绎，到成为传统艺术的传播者，同在传统艺术传承之路上求索的京剧名角和青年偶像相遇在《我相信》舞台上，京剧的传承人和尝鲜者在彼此的欣赏和认同中，奔赴文化传承的同一片星辰大海。

王珮瑜传授INTO-1刘宇京剧技巧，网络热梗遇上京剧念白气韵万千

中国古典舞中的“山膀”和京剧“靠山膀”动作有什么不同？为什么“顺风旗”、“圆场”的动作，会同时出现在舞蹈和京剧的舞台上？

在《我相信》第三期，写信人INTO1-刘宇带着作为京剧尝鲜者的好奇向王珮瑜讨教。来自后辈的兴趣迅速点燃了京剧名角的切磋热情，一场关于中国舞蹈与戏曲同源流变的探讨就此展开。

探到兴起，两位嘉宾站起来边做动作边比对。INTO1-刘宇啪一声“山膀”动作到位，如白鹤亮翅，古典舞蹈的舒展优雅一览无余；随即，王珮瑜展示了京剧中的“靠山膀”动作，和舞蹈动作向外的延展不同，京剧动作微微含胸，在岳峙渊停的气势中，又让人品咂出一种独属于中华文化“向内”的哲思。

当兴趣爱好得遇专业大师，当然少不了现场讨教。INTO1-刘宇趁此良机，向王珮瑜请教《定军山》中的唱腔疑难点，王珮瑜欣然亮嗓，边清唱，边指点。一唱一和间，二人虽非师徒，但有了京剧名角的指点，INTO1-刘宇进步神速，被王珮瑜连赞悟性高、声音“晶莹剔透”。

在京剧艺术的传播浪潮中，王珮瑜一直勇于拥抱流行时尚，让京剧跟上时代的脚步。弹幕、直播，这些深受年轻人喜爱的互动方式，早已出现在她的京剧“清音会”上，让这种自清末兴起的传统京剧品鉴形式深受中青年观众的热烈欢迎。

当“小丑竟是我自己”、“听君一席话，如听一席话”、“笑不活了”等网络热“梗”运用京剧念白的方式来演绎，会是一种怎样的体验？本期节目中“展信人”韩雪准备了一些网络热词，邀请王珮瑜以京剧念白的方式呈现。面对“互联网梗”的挑战，王珮瑜充分揣摩了网络热词背后的暗讽、自嘲等深意，以念白中的“韵白”，将它们一一生动演绎，热“梗”听来竟别有一番韵味，互联网语言在戏腔的情绪表达中顿时都“有了脸”。INTO1-刘宇和韩雪也都忍不住现场模仿，认真揣摩韵白中字音、声调的高低起伏与抑扬顿挫。

节目播出后，#王珮瑜问刘宇什么是笑不活了#、#刘宇唱京剧好惊艳#等话题登上热搜，京剧传承人与00后年轻人在节目中的深刻交流、传统文化与互联网文化的趣味碰撞，不仅没有消解传统的雅致与气韵，反而让观众借此看见了戏曲的兼收并蓄、戏腔的婉转与细腻，更引发了网友的文化自豪感和参与热情。

《我相信》不仅前所未有的聚合了新媒体、卫视、纸媒三大内容引擎，以创新思维聚焦人文综艺，更展示了中国移动咪咕坚持原创、为社会提供正能量之源的决心与实力。作为具有创新力的省级卫视，东方卫视持续打造优质“人文”内容矩阵的尝试，显现了中国电视的文化责任与品格。南方周末也在此次综艺跨界中，延展了纸媒的深度策划能力和内容创新力。

《我相信》于每周五20:30更新，由咪咕视频与东方卫视联合独播，并于每周六12:00，上线咪咕视频会员尊享版。信念无价，展信有期，更多信念故事亟待观众打开，值得期待。